toujours au Costa Rica , sur les plages côté Caraibes , moment furtif ou Bernard va se décider à poursuivre sa route , il analyse d'un air circonspect son environnement afin d 'éviter tout prédateur